The Flawless Machine

Depois de enlouquecer, destruir o sistema V-1 e a segunda abelha Desconhecida, e então atacar Agito, Makoto Hikawa desmaia no sistema G3-X. Ele é hospitalizado e chega à conclusão de que, embora o sistema G3-X seja perfeito, ele tem muitos defeitos. Makoto se volta para a única outra pessoa que ele vê como um candidato adequado para o G3-X, Shoichi Tsugami.