Unbroken Hurricane

Akira si dirige verso la posizione in continua evoluzione dell'Oonamazu, ma mentre si avvicina alla battaglia, un Makamou di tipo burattino la fa crollare sotto un ponte. Nel frattempo, Asumu si reca a Tachibana per consegnare i suoi appunti e finisce per aiutare Hinaka a gestire l'afflusso di clienti. Infine, dopo aver rintracciato l'Oonamazu, Ibuki procede sottoterra nelle fogne per combatterlo per l'ultima volta