Unbroken Hurricane

Akira se dirige vers l'emplacement en constante évolution de l'Oonamazu, mais alors qu'elle se dirige vers la bataille, un Makamou de type marionnette la fait s'effondrer sous un pont. Pendant ce temps, Asumu se rend chez Tachibana pour déposer ses notes et finit par aider Hinaka à gérer l'afflux de clients. Enfin, ayant traqué l'Oonamazu, Ibuki pénètre dans les égouts pour le combattre une dernière fois.