Deadlock

Green und Cassady jagen einen Massenmörder, Leon Vorgitch, der kürzlich aus dem Gefängnis ausgebrochen ist. Sie verfolgen Vorgitch schließlich in einer Schule mit einem Raum voller Geiseln und bevor er sich den Polizei übergeben würde, schießt Vorgitch eine Anzahl unschuldiger Kinder. Seine Weigerung, einen Deal anzunehmen, ärgert McCoy, da es ihm mehr Zeit gibt, um wieder aus dem Gefängnis zu entkommen. Als der Vater eines seiner Opfer Gerechtigkeit in eigener Regie verlangt und schließlich als Wahlkampfslogan für einen lokalen Politiker verwendet wird, versuchen McCoy und Rubirosa, Robert Purcell zu überzeugen, nicht zum Sündenbock für ein politisches Programm zu werden.