Summer of Training

Hibiki nimmt Todoroki in sein Bergtrainingslager, um ihm Taiko zu beibringen, damit die Oni besser vorbereitet sind, um mit den Sommer-Makamou umzugehen, die sich gegen Streichinstrumente wehren. Leider scheint die Ausbildung für Todoroki zu intensiv zu sein, der sein Vertrauen verliert. In der Zwischenzeit wird Asumu der Pfeife in seinem High-School-Blechbläser-Orchester zugewiesen und ist nicht sehr erfreut, dass er keine Gelegenheit hat, die Trommeln zu spielen.