Confronto Fatídico

Ao ver Aki Sakaki morta nas mãos de Agito, Ryo Ashihara acredita erroneamente que ele a matou e ataca Agito como Gills. Agito, Gills e G3 travam uma batalha acalorada, resultando no Sistema G3 sendo danificado além do reparo. Após a batalha, o departamento de polícia informa que o novo Sistema G3, o G3-X, terá que competir contra o novo sistema de Toru Hojo, o sistema V-1, para decidir qual traje será usado contra os Desconhecidos no futuro.