New Arms! The Birth of Jimber Lemon!

Dopo essere sfuggiti alle grinfie della Yggdrasill Corporation, Kouta si chiede perché tutti e tre siano riusciti a fuggire così facilmente, sapendo che Ryoma Sengoku era interessato a loro. Più tardi, Mai e Chucky continuano a cercare di convincere gli altri team a porre fine al Gioco Inves, ma assistono invece a un Elementary Inves che rapina un negozio di gioielli. Nel frattempo, Takatora ha mostrato a Mitsuzane una scena orribile nascosta nella Foresta di Helheim e ha rivelato di aver facilmente sconfitto Kouta.