New Arms! The Birth of Jimber Lemon!

Nachdem Kouta, Mai und Chucky der Yggdrasill Corporation entkommen sind, wundern sie sich, warum sie so leicht entkommen konnten, da sie wussten, wie sehr Ryoma Sengoku an ihnen interessiert war. Später versuchen Mai und Chucky weiterhin, anderen Teams zu überzeugen, das Inves-Spiel zu beenden, aber sie sehen stattdessen ein Elementärs-Inves, das ein Juweliergeschäft ausraubt. In der Zwischenzeit zeigt Takatora Mitsuzane ein furchtbares Szenario im Helheim-Wald und offenbart, dass er Kouta leicht besiegt hat.