A Smile in the Chest

Haruto deve dividere la sua attenzione per salvare Kumagai da Siren mentre cercano di trovare un giocattolo per suo figlio e rivelare ciò che sa a Koyomi sul suo passato. Nel frattempo, una crepa rossa appare sulla mano di Koyomi. Cosa significa? Medusa e Mayu si affrontano di nuovo.