A Smile in the Chest

Haruto muss seine Aufmerksamkeit auf das spalten, Kumagai von Siren zu retten, während sie versuchen, ein Spielzeug für seinen Sohn zu finden und herauszufinden, was er Koyomi über ihre Vergangenheit erzählt. Gleichzeitig erscheint ein roter Riss auf Koyomis Hand. Was bedeutet das? Medusa und Mayu treffen sich wieder.