The girl on the stairs
Quand Schimanski rentre chez lui le soir, une fille est assise avec lui. Il s'agit de Katja, 17 ans. Sa mère, gérante du restaurant spécialisé "Hawaii", a été assassinée, assassinée de manière à suggérer que les motifs personnels du meurtrier sont très importants. Schimanski et Thanner doivent inévitablement s'occuper de Katja : quelqu'un la poursuit, cherchant quelque chose qui n'a pas été trouvé dans l'appartement de sa mère assassinée. Il s'agit de drogue. Le grand dealer et le suspect de meurtre de la mère de Katja est Straub, propriétaire du restaurant "Hawaii". Ils le captureront - il ne s'agit que de question de temps. Mais puis il s'avère que les choses sont beaucoup plus compliquées. La police a maintenant besoin urgentement de l'aide de Katja.