Live or Die: Risk It All to Win It All!

Depuis que Naruto n'a pas beaucoup de succès pour invoquer des grenouilles, Jiraiya pense que si Naruto veut apprendre à invoquer le chakra du Kyubi, il va falloir qu'il soit mis dans une situation de vie ou de mort. Après avoir fait faire à Naruto un certain nombre de tâches, il le jette d'une falaise. L'espoir de survie de Naruto repose sur une rencontre avec le démon renard à neuf queues lui-même. Mais, le Kyubi sera-t-il prêt à l'aider ?