Emperor: Golden Fever

Après l'attaque de Jiro, Otoya est sauvé par Ryoko et Shinji, qui le soigne, et il répare involontairement le service en interrompant Maya alors qu'elle allait éliminer Shinji. En même temps, Jiro a pris Yuri en otage et a perdu le contrôle, déclarant follement qu'elle sera à lui pour toujours, mais l'admission qu'elle fait le choque. En 2008, alors que la maladie de Ryoko prend un tournant pour le pire, Shinji la prend à l'arbre qu'ils ont planté il y a 22 ans, mais quand Nago le confronte, il se met en colère et attaque Mio, mettant Wataru en colère et déclenchant un nouveau pouvoir…