Sleep Is Awakening

Yui est attaquée par un nouveau Rider. Le docteur dit à Ren que l'éveil soudain d'Eri est une coïncidence. Shinji continue à trouver un moyen de sceller le Monde Miroir. Eri quitte l'Hôpital et est presque tuée par un Monstre. Eri apprend que Ren combattait les Monstres tout le temps en tant que Kamen Rider. Satoru travaille en tant que serveur en partie temps au Atori tea house.