Episode 137

Le comportement de Naomi rend Ferdi malheureux, tandis qu'At parle du cœur. Un verre d'eau et une blague ridicule laissent deux Binnelanders avec des visages rouges, et Bronwyn écoute un cœur qui est brisé. Alors que beaucoup de gens font des plans pour Noël, quelqu'un annule les siens. Conrad réalise qu'il va devoir faire quelque chose au sujet de la réunion du conseil, tandis que Ruben doit plonger ou nager. Louis supplie pour un plan pour se matérialiser.