Episode 37

Zwei Schüsse werden in einer Familie in München abgefeuert. Batic und Leitmayr finden Michaela Danzer tot und ihren Partner Daniel Ruppert bewusstlos. Quirin, der sechsjährige Sohn der Toten, ist verschwunden, ebenso wie das Mordwerkzeug. Während der Notoperation entdeckt der Arzt eine Narbe von einem alten Schussverletzungsabdomen auf Daniel Rupperts Bauch, was Batic und Leitmayr auf die Spur eines vergeblichen Familienmordes in Augsburg fünfzehn Jahre zurückführt. Damals, in einem Akt der verzweifelten Verzweiflung, schoss Daniel Ruppert seine Frau und seinen jungen Sohn an. Er selbst überlebte, ebenso wie seine damals siebenjährige Tochter Ella, die er nicht erschießen konnte. Er verließ sie, bevor er sich selbst das Leben nahm. Der Umstand, dass der Täter von damals der Opfer von heute ist, ist für Batic und Leitmayr ein großer Kopfzerbringer, ebenso wie die Suche nach Ella, die jetzt eine junge Frau ist und deren Spur nach zahlreichen Therapien verloren ist. Wer hat Ruppert und seine neue Frau an diesem Abend erschossen? Und wo ist Quirin?