Crooked dogs

Privatdetektiv Peter Mang wird in einem Baugraben halbnacken gefunden mit einem Hundetattoo auf seinem Hals und Punktverletzungen auf seinem Rücken. Ist er Opfer seiner geheimen Ermittlungen geworden? Die Spur führt Inspektor Thiel in die Villa der Industriellenfamilie Rummel. Trotz des sauberen Außenscheins scheint die Ehe von Sabine und Markus Rummel zu bröckeln: Schließlich zeigen die von dem Detektiv aufgenommenen Fotos, dass der Fabrikant und seine neue Assistentin Christine Schauer mehr gemeinsam haben als nur eine Beschäftigungsbeziehung. Inzwischen untersucht Prof. Boerne wieder auf eigene Faust. Dass der ermordete Privatdetektiv ihm so ähnlich sah, ist dem Gerichtsmediziner etwas, das ihn nicht stört. Das auffällige Tattoo des Toten führt ihn in eine relevante Tätowierwerkstatt in Münster. Hier trifft er auf den Weißrussen Jan Sievic – und seinen Kampfhund.