Where the Boys Are
Die Männer von Seattle Grace gehen gemeinsam auf eine Camping-Expedition, Addison und Callie müssen zusammenarbeiten, um einen Patienten zu behandeln, Meredith hilft Sloan bei einer ungewöhnlichen Operation und Bailey konfrontiert Cristina wegen ihrer jüngsten Aktionen im Krankenhaus. Ein 9-jähriger Junge wird von Cristina untersucht, nachdem er Monopoly-Spielsteine verschluckt hat. Eine schwangere 25-Jährige wird eingeliefert, nachdem sie im Bad ausgerutscht ist. Sie möchte keine Medikamente nehmen, um den Schmerz zu lindern, um nicht das Wachstum ihres Babys zu gefährden. Die Ärzte kümmern sich um Daniel, einen Mann, der eine Geschlechtsangleichungsoperation wünscht und sich jetzt Donna nennt. Seine Frau begleitet ihn seit 10 Jahren und war überrascht, als er diese Operation wünschte, aber nach viel Überwindung entschied sie sich, ihn zu unterstützen.