1937

Dan beginnt, sich im Vic zu überfordern, aber entdeckt einige nützliche Informationen von Janine. Ricky ist nach seiner kürzlichen Reise völlig durcheinander. Beppe ist wütend auf das Verhalten seiner Mutter und konfrontiert Rosa wegen des Schecks. Peggy geht ins Krankenhaus, um ihre Operation zu besprechen und Billy spielt mit Steve Spiele.