2029

Ein unangenehmer Vorfall am Arbeitsplatz zwingt Peggy, einige unangenehme Wahrheiten zu konfrontieren, und Phil erhöht die Hitze. Pat ist überrascht zu erfahren, dass eine Frau namens Audrey ein B und B auf dem Square eröffnen wird. Nick hilft Martin aus.