Babies and Fools

Wenn ähnliche Autounfälle das Faktum aufdecken, dass jemand unschuldige Menschen ins Visier nimmt, nimmt die entschlossene Dawson die Dinge selbst in die Hand, um die Dinge voranzutreiben. Severide tut alles, um Anna in ihrer neuen Umgebung in Chicago willkommen zu heißen. Herrmann, Kidd und Dawson beschließen, Molly's als Zwischenstopp in diesem Jahr's Pub-Crawl einzubeziehen. In der Zwischenzeit kümmert sich Casey um seine Aufgaben als Alderman, als ein beharrlicher Bürger um seine Hilfe bei der Lösung eines Problems bittet.