Babies and Fools

عندما تحدث حوادث السيارات المشابهة على حقيقة أن شخصاً قد يكون يهدف إلى إصابة الأشخاص غير المذنبين، يأخذ داولسون بكل حزم ما في وسعه لتحديد الأمور. يفعل سيفريد كل ما في وسعه لجعل آنا تشعر بالترحيب في بيئتها الجديدة في شيكاغو. يقرر هرمان، كيد وداولسون إدراج مولي فيس في قائمة المطاعم التي يجب زيارتها في هذا العام. في الوقت نفسه، يهتم كيسي بمهامه كعمدة عندما يطلب أحد المواطنين المتكررين مساعدته في حل مشكلة.