Trading in Scuttlebutt

Wenn Truck und Squad zu einem gefährlichen Unfall gerufen werden, trifft Chief Boden eine Entscheidung, die Chief Anderson, den Einsatzleiter, der als erster zum Einsatzort gerufen wurde, übergeht. Da er sich in seiner Autorität untergraben und seine Reputation geschädigt fühlt, nutzt Anderson seine Macht, um Boden und allen von Haus 51 das Leben zu machen.