Episode 231

Ein verwundeter Mann wird in die Notaufnahme eingeliefert und Pippa wird angewiesen, Liebenberg zu kontaktieren. Okkie ist wütend, nachdem er von dem, was Wimpie gesagt hat, gehört hat, während Elana und Franz realisieren, was ein Projekt in Südafrika bedeuten könnte. Conrad ist besorgt, nach einem Gespräch mit Pippa, und Liebenberg bittet darum, Waynes Identität für die Zeit seien zu behalten. Jana und Karli sprechen über Wimpies 'Sportverletzung', und Franz ist unschlüssig, was sein Projekt angeht. Arno und Pippa sind sehr besorgt um Liebenberg.