Episode 96

تخرج كاري المفاجئًا وسرًا إلى اليابان لمدة أسبوع من العطلة، وتترك وراءها طاقمًا غير راضٍ. أمر مايكل كريس وميريديث بالانضمام إلى داريل نيلسون إلى العشاء لمناقشة المنتجات الصيدلانية الجديدة. تعجب جيني أن نيك يبدو أنه قد قبل علاقتها مع بيتر. لكن نيك يبقى في اللعبة.