Transform! An Orange Fell From the Sky!?

في منطقة الأداء الحر في زاوامي، يشارك مائي وميتسوزان من فريق الرقص تيم غيم في رقصة غير رسمية عندما يخوفهم أعضاء الفريق المنافس تيم بارون عندما يخرج لعبة إنفيس من kontrol. عندما يذهب مائي إلى teammate سابق كوتا كازورابا لكي يفصح عن شيء غريب حدث، يفصح عن أن قائد تيم غيم يويا أعطاه Lockseed غريب، ويفصح مائي عن أن يويا أخبرته بهذا أيضًا. في النهاية، يجدون طريقهم إلى الغابة هيلهيم التي ظهرت في منطقة الأداء الحر.