3126

Grant يفجر نفسه في المكتب بينما Phil يحتوي على زجاجة إلى عنق Johnny. Grant يضرب Johnny، ثم Phil يصرح عن دفع Juley للنوم مع Ruby. Johnny يترك Danny خارج من القبو. يذهبون خارجًا ويأخذ Johnny سيارة Phil. يترك Danny وراءه لمراقبة Ruby لكنه يخدعها وينام. Grant و Phil يأخذان سيارة Johnny ويتابعانهم إلى ساحة التخزين. يريد Johnny المعركة لكن Phil يحاول إصطيادهم بالسيارة ويحطمتها. يترك Johnny الأخوة يتنازعون بينهم. يطلب Grant سيارة أجرة، بينما Phil يتعمد إهانته حول حياته في البرازيل. يصرح Grant عن عدم سعادته في ريو. يصل Jake إلى المنزل ويجد Danny في السرير مع Ruby. يفقد Phil عفوه ويحاول إصطياد Grant بالسيارة لكنه يخطئه ويحطمت سيارة في حطام. يصل Johnny و Danny لاخذهم إلى المنزل.