1935

تسبب خطط ريكي للقلق على روبي وبات، و.decide وينتظر ناتالي وعودها إلى المنزل لترى بارري في مزاج أكثر من حب. في مكان آخر، يصدم ببيبي عندما يصعد ستيف بيلي إلى البار، لا يعرف السبب من أسباب صداقتهم المفاجئة.