Episode 9

عندما يتعلق الأمر بأطفالها، لم تولد هيلينا بالأمس. يصدم قصة إليفيس ناعومي، في حين يبدأ تيرتيوس التفكير في أوس عندما يسمع الشائعات عن حياته العاطفية. لا يستطيع ستيف وكونراد فهم قرار جورج، ويوضع قدم أوكي على إليفيس. تنشأ قتال عائلي في قصر كوستر.