Episode 247

يُقدِم هرمان على صراحة مع تيرتيوس وكارلي، فيما قد يُهدد ليلة كونراد بالمنافسة. يُشير لويس لكنه لا يُسمع، ويشعر نائومي بالذنب بسبب دعوته. يرفض هرمان مساعدة أنيليز، فيما يُؤسف بيتر على إجاباته التي تُؤلم بيبا. يظهر هناك تنافس واضح بين نائومي وإيلس، وتهدف كارلي إلى تحديد ما إذا كان حب تيرتيوس للغيرة يعني أي شيء.