At the End of Broken Feelings

Shoma e Rakia riescono a sopraffare e a immobilizzare l'impazzito Hanto. Sollevati per il momento, partono per affrontare Nyelv e il suo burattino, Suga. Nyelv e Suga hanno iniziato un nuovo corso d'azione. Nel tentativo di fermare il loro terribile piano, Shoma e gli altri si trasformano con rabbia e si dirigono verso Bitter Gavv e Nyelv, che ora è nella forma di Granute. Tuttavia, Hanto appare davanti a Gavv e Vram...!?