Trace of God, Grace of Rainbow!

Mentre Houtaro e gli altri continuano la loro ricerca, Nijigon vaga per le strade, rifiutando di tornare fino a quando non trova qualcosa che può fare per aiutare. Nijigon incontra una donna che pratica la danza. Germain appare di nuovo davanti a Houtarou e gli altri. Insieme a Rinne e Supana, si trasformano in Riders e affrontano Germain con una forte determinazione di sconfiggerlo!