Murot and the elephant in the room

Le commissaire Murot souffre de la pression psychologique de son travail et subit une nouvelle thérapie : avec l'aide d'une machine, il peut expérimenter son propre psychisme comme un paysage marchable. En parallèle, la mère célibataire Eva Hütter fuit avec son fils Benjamin après avoir subi la perte de la garde en justice. Elle se cache avec l'enfant dans une cabane dans la forêt, mais tombe dans le coma après un accident. Benjamin reste introuvable. Avec toutes les pistes épuisées, Murot embarque dans une expérience risquée : il se connecte à la conscience d'Eva pour trouver des indices sur les lieux du enfant pendant qu'elle est dans le coma. La recherche devient un voyage à travers l'esprit d'Eva — et aux limites du psychisme de Murot. Finalement, son collègue Wächter doit également intervenir dans l'affaire pour les sauver tous les deux.