The stilt man
Paul est kidnappé dans la rue. Un voisin attentif est tué par le kidnappeur avant qu'il ne puisse faire une déclaration. Les parents reçoivent une demande de rançon, mais les détectives Lena Odenthal et Johanna Stern déterminent qu'il s'agit d'une tactique de diversion. L'affaire ressemble étrangement à un enlèvement il y a neuf ans, dans lequel Swen, qui avait neuf ans à l'époque, a été libéré après des mois de captivité, apparemment indemne, mais le coupable n'a pas encore été identifié. Swen semble avoir survécu aux terribles expériences de son enfance. Mais il ne peut toujours pas aider les détectives, même si Johanna Stern parvient à établir une bonne relation avec le jeune homme instable. Les détectives réalisent que Swen est hanté par des fantômes de ses expériences d'enfance et qu'il est toujours traumatisé. Ils ont besoin de sa mémoire pour trouver la voie menant au kidnappeur.