Nothing but the truth (1)
Tout indique que la jeune policière Rebecca Kästner s'est suicidée dans son appartement la veille : drogues, litige de garde, exigences excessives. Mais lorsque Karow trouve son fils de quatre ans Matti effrayé dans le jardin, il commence à douter du suicide. Quelle mère fait cela devant son enfant ? Ensuite, la dernière appel de la personne morte était à un numéro inhabituel : Susanne Bonard, une ancienne figure de l'LKA qui enseigne maintenant à l'académie de police. Elle est une luminaire dont le travail standard que tout le monde connaît. Avant que Karow ne le sache, elle est à ses côtés pour enquîter sur ce cas. Retour sur la route à 62? Lors de l'enquîter sur la mort de Rebecca, les détectives tombent aussi sur des connexions avec la scène droite, que Bonard soupçonne rapidement d'être un grand réseau droite. Karow pense que c'est paranoête. Jusqu'à ce qu'il découvre avec elle qu'ils sont vraiment confrontés à des connexions plus larges que ce qu'on pensait à l'origine...