The Night belongs to you
Babs Sprenger, une femme d'affaires réussie qui vit seule dans un appartement spacieux à Fürth, était active sur divers sites de rencontre sous un nom d'emprunt jusqu'à quelques mois auparavant. Elle a célébré son anniversaire seule avec sa collègue Theresa Hein. Le lendemain, Babs Sprenger était morte. Poignardée avec un couteau de sushi que la police a trouvé dans le lave-vaisselle, soigneusement nettoyé. Le couteau était un cadeau de Theresa à Babs. Comment est-il devenu un instrument de mort ? Qu'est-ce qui s'est passé ce soir-là ? Même après la confession de Theresa, la question de pourquoi reste sans réponse. Voss et Ringelhahn soupçonnent que la vérité se trouve beaucoup plus profondément. Qu'est-ce que Theresa pourrait cacher ?