A Past to Be Erased

Ran veut tuer Menma, en voyant la marque sur son bras, mais Neji s'y oppose, disant qu'il serait injuste de tuer un criminel sans aucun souvenir de ses crimes. Ran finit par s'entendre et effectue une opération sur Menma, sauvant sa vie, mais les villageois ne sont pas aussi heureux. Sont-ils prêts pour quand le groupe de shinobi étranger revient pour une deuxième attaque ?