Tsunade's Warning: Ninja No More!

Naruto, Tsunade, et Shizune reviennent finalement à Konoha afin que Tsunade puisse prendre le pouvoir et devenir Hokage. Konohamaru découvre que Tsunade est le Cinquième mais refuse de le croire. Naruto emmène ensuite Tsunade à l'hôpital afin qu'elle puisse guérir Sasuke, Kakashi et Lee. Elle guérit Sasuke et Kakashi sans problème...Cependant, son diagnostic de Rock Lee a des conséquences désolantes pour lui et son avenir.