Under the Influence

Après que Briscoe et Curtis aient finalement déterminé qui conduisait la voiture qui a tué trois personnes, la poursuite juridique est en danger de devenir une cour de singe lorsque les sentiments de McCoy sur Kincaid se mélangent à l'agenda politique d'un juge ambitieux qui a hâte de faire un exemple du défendeur.