Forever! The Calling of the Heart!

Alain avait apporté un jeu de dessin pour Fumi mais son stand de Takoyaki est plein de gens qui regardent avec inquiétude tandis qu'une ambulance est vue s'éloigner. Alain ne peut pas croire ce qu'il entend une fois qu'il demande ce qui s'est passé, son espoir s'évanouissant à nouveau... Yuki a infiltré Deep Connect et c'est justement le PDG Steve Bills qui la trouve, mais il lui offre son aide. Takeru et les autres arrivent ensuite et, même s'ils ne lui font pas entièrement confiance, ils suivent Bills. Yuki finit par atteindre où se trouve son père mais une terrible vérité l'attend.