Changing Destiny

Ren se bat avec Shuichi dans le Monde du Miroir pour décider qui survivra. Miyuki révèle son passé à Shinji alors qu'il réfléchit aux coûts du changement de destinée, tandis que Shiro ordonne à Takeshi d'éliminer Raia pour son refus de combattre. Dans le même temps, Reiko sort pour enquêter sur la disparition de Takeshi.