Trouble

Avec le pouvoir doré de sa forme rouge, Yusuke défait la forme de vie non identifiée #39, monstre de requin Go-Gamego-Re mais les médias et le département de police mettent l'accent sur le fait que les dégâts considérables causés par l'explosion géante de #39 étaient dus aux actions indépendantes de #4.