Last Temptation

Masters fait face à un carrefour de carrière lors de sa dernière journée en tant qu'étudiante en médecine et lutte avec le choix de poursuivre sur la voie de devenir chirurgien ou d'accepter la rare opportunité de rejoindre officiellement l'équipe de House. En même temps, l'équipe soigne une jeune fille de 16 ans qui s'est inexplicablement effondrée quelques jours avant de partir en croisière autour du monde. Malgré le diagnostic de vie changeante de la patiente, la famille de la patiente insiste pour la faire remonter à la mer à temps pour son lancement potentiellement record. Mais à la surprise de l'équipe, y compris House, Masters prend une décision audacieuse concernant le traitement de la patiente.