The Dig

Treize a passé l'année en prison, mais la vraie énigme pour House est ce qu'elle a fait pour y arriver. Au hospital, l'équipe soigne un professeur de sciences souffrant d'une maladie respiratoire sévère. Taub tente de se remettre dans la scène des rencontres, mais se retrouve finalement replongé dans ses anciens habitudes.