It's a Long Way Back

Tout le monde se mobilise pour aider Callie et bébé Sofia dans leurs longues et pénibles journées de rétablissement dans l'espoir de permettre à la mère et à l'enfant de se rencontrer enfin ; la mort soudaine d'un patient du essai clinique a poussé Derek à faire preuve de plus de prudence tandis que Meredith prend une décision calculée et risquée ; Alex soigne une vieille femme riche qui meurt de cancer et obtient une idée pour une entreprise grandiose qui est sûre de lui donner le poste de chef résident ; et Teddy est agréablement surprise par le retour d'un visage familier.