I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me

Plusieurs semaines après son expérience quasi-mortelle, Izzie se remet au travail. En même temps, les résidents de Seattle Grace sont nerveux à l'idée qu'il y aura des licenciements à l'hôpital en raison d'une annonce du chef, ils se disputent pour survivre aux coupes, y compris Cristina, qui tente de travailler aux côtés d'Arizona en pédiatrie. Et le cas déjà complexe de la patiente de Bailey et Alex est encore plus compliqué par son fils schizophrène.