The Bed's Too Big Without You

April reste optimiste alors que l'Arizona commence à tester sur son bébé ; le Dr. Herman prévoit un cours intensif de chirurgie fœtale ; et Owen et Callie s'encouragent mutuellement à se remettre dans la scène des rencontres amoureuses. En même temps, Meredith, Maggie et Bailey utilisent l'imprimante 3D pour avoir une meilleure compréhension du tumeur de leur patient.