2930

Pauline exprime sa colère à Dot à propos de Martin et Sonia qui vont voir Chloe et gardent le secret. Dot essaie de rassurer Pauline que la dernière chose que Martin et Sonia voulaient faire était de la blesser en ne lui disant rien à propos de Chloe. Sonia réalise que quelque chose doit être mal et décide de parler à Pauline mais Dot l'empêche de justesse. Cependant, Pauline est furieuse contre Sonia mais parvient à garder son calme sur ses sentiments. Dot parle à Pauline à propos de comment Charlie utilisait à rire à l'idée qu'elle apprenne à conduire et se soucie que Jim fasse la même chose. Pauline encourage Dot à prendre quelques leçons mais est attristée par l'amusement de Jim et Patrick. Plus déterminée que jamais, Dot trouve son ancien permis de conduire provisoire