2751

Après quelques encouragements de Sharon, Dennis finit par aller chercher Zoé. Lors d'une conversation intime, Zoé déclare son amour pour Dennis et il finit par révéler ses véritables sentiments. En parallèle, la relation d'amitié entre Pauline et Dot semble sombrer dans la discorde après que les deux femmes ont une dispute âpre ; Lynne dit à Garry le sexe de leur bébé ; et une dispute avec un client laisse Ian avec un nouveau membre du personnel au café. Tout le monde profite joyeusement des célébrations à la foire, sans se douter que la catastrophe est sur le point de frapper. Spencer, réalisant que Alfie a disparu, panique et tente désespérément de le contacter. Alors qu'il laisse un message sur le téléphone d'Alfie, Andy écoute et est ravi d'apprendre la nouvelle. Ému à l'extrême et incapable de dire la vérité à Kat, Spencer fuit vers l'un des manèges. Lorsque la place commence à se remplir de résidents et d'enfants sur les manèges de la foire, la catastrophe frappe, plongeant la place dans le chaos.