1301

Cindy est contrainte de se confier à Gita après avoir été prise en flagrant délit avec David, la romance fleurit pour Tiffany et Tony, Felix trouve un ami en Pauline, Grant veut oublier la nuit précédente, et Pat et Roy reviennent de leurs vacances pour trouver qu'il y a beaucoup à rattraper.